В сериале «В течение сезона» 20-летняя Чарли возвращается на родную ферму в Вирджинии, чтобы поддержать свою больную мать Лору. У каждой из них свои жизненные устремления: Чарли увлечена изучением финансов, тогда как Лора управляет птицефермой и старается сохранить семейный бизнес. Вскоре к ним присоединяется Соланж, эксцентричная бабушка Чарли и мать Лоры, которая на протяжении многих лет жила во Франции и покинула Америку, когда её дочь была еще маленькой. Теперь, после долгого разрыва, эти три совершенно разные женщины должны научиться сосуществовать под одной крышей, сталкиваясь с различиями в характерах и жизненных приоритетах. Сериал пронизан атмосферой семейных конфликтов и попыток найти общий язык, создавая яркие и запоминающиеся моменты.