В первом сезоне сериала "Любовники" мы встречаем Джанет, работницу супермаркета с непростым характером, которая не стесняется в выражениях. Ее жизнь кардинально меняется, когда она сталкивается с Шеймусом, элегантным телеведущим, занимающимся политикой. Их первая встреча оборачивается настоящей перепалкой, однако, несмотря на это, между ними возникает нечто большее, чем просто враждебность.

Сюжет разворачивается вокруг их неожиданных встреч, которые постепенно показывают, что под внешними различиями скрывается глубокая связь. Джанет и Шеймус, несмотря на свои противоречия, оказываются словно созданы друг для друга, и их взаимодействия полны как комичных, так и трогательных моментов. "Любовники" — это история о том, как любовь может возникнуть в самых неожиданных обстоятельствах, даже между двумя совершенно разными людьми.