В сериале «Дитя ярости» рассказывается история 11-летней Марии, которая живет с матерью Лилибет на краю огромной свалки, ставшей для них не только домом, но и источником средств к существованию. Основной заработок семьи приходит от продажи щенков, которых они выращивают от породистой собаки по имени Хуана. Однако, когда очередная партия щенков оказывается отравлена ядами со свалки, их мечты о лучшей жизни рушатся. Главарь местной банды скупает щенков, оставляя Лилибет в долгах.

В результате трагедии мать Марии вынуждена отправиться работать на плантации, контролируемые бандитами, а сама девочка оказывается в приюте, где живут дети, чьи родители трудятся на свалке. Время идет, но Лилибет так и не возвращается. Ощущая, что надежда на воссоединение с матерью тает, Мария решает покинуть приют и отправляется в рискованное путешествие, чтобы найти свою пропавшую мать. «Дитя ярости» погружает зрителей в мир, полный трудностей, но и надежды, где маленькая героиня проявляет невероятную силу духа в поисках родного человека.