Фильм "Плата за измену" является частью телевизионного цикла "Убийства в... / Meurtres a...", который погружает зрителей в мрачные и загадочные события, разворачивающиеся в различных уголках Франции. Каждое преступление в этом сериале связано с уникальными легендами и историческими преданиями, что придаёт сюжету особую атмосферу.

В центре повествования оказывается капитан полиции Мари Журдан, которая решает отпраздновать 35-летие своего брака, пригласив старого друга, майора Поля Дансени из национальной жандармерии. Праздничная обстановка в её доме в Ангулеме вскоре нарушается, когда на пороге появляются полицейские с неожиданным и шокирующим известием: они арестовывают сына Мари, Алекса. Этот молодой человек, имеющий счастливую семью и маленькую дочь, оказывается под подозрением в убийстве местной журналистки, которая, как выясняется, была не только его любовницей, но и причиной серьёзных конфликтов в их жизни.

Сюжет "Плата за измену" переплетается с драмах и эмоциональными переживаниями персонажей, заставляя зрителей задуматься о предательстве, любви и последствиях, которые оно может принести.