В центре событий сериала «Женщина в озере» оказывается Мэдди Шварц — домохозяйка из Балтимора, которая в середине 1960-х решает, что больше не желает оставаться в тени своего мужа. Она отправляется в самостоятельное путешествие, полное тайн и открытий, когда начинает расследовать две загадочные смерти. Первая жертва — еврейская девочка по имени Тесси, а вторая — темнокожая женщина по имени Клео, которая исчезла после свидания.

Мэдди, полная решимости раскрыть эти трагические истории, сталкивается с непростыми вопросами о предвзятости и социальной несправедливости. Её поиски приводят к неожиданным открытиям, которые меняют не только её жизнь, но и восприятие окружающего мира. «Женщина в озере» погружает зрителей в атмосферу 60-х годов, где каждая деталь подчеркивает как личные, так и общественные конфликты того времени.